If you encounter libtool blocking itself in an update:

[blocks B      ] =sys-devel/libtool-2*:1.5 ("=sys-devel/libtool-2*:1.5" is blocking sys-devel/libtool-2.4-r1)

Update libtool independently before proceeding:

# emerge --update libtool